北京時間7月2日凌晨3點，第18屆世界杯足球賽1/4決賽最后一場比賽在法蘭克福金融銀行體育場打響，交戰雙方是衛冕冠軍巴西和前世界冠軍法國。結果，憑借亨利的進球，法國1-0擊敗巴西挺進四強，他們在半決賽的對手將是擊敗英格蘭的葡萄牙。
巴西在世界杯上已經取得了11連勝，而他們上次輸球剛好是在1998年
世界杯決賽0-3不敵法國。在1/8決賽里，巴西3-0淘汰加納，而法國則是3-1淘汰西班牙。佩雷拉對陣型做出改變，前4場一直使用的4222陣型換成了4321圣誕樹陣型。埃默森受傷被吉爾伯托-席爾瓦替下，儒尼尼奧首發出場，阿德坐在替補席上。法國的陣容與西班牙的比賽相比并沒有變化。前國際足聯主席阿維蘭熱、法國總統希拉克均趕到現場觀看比賽。
開場僅僅40秒，齊達內中場靈巧盤帶突破3名巴西球員的防守，齊達內的精彩表演博得一片掌聲。第3分鐘，加拉、里貝里夾擊小羅犯規，儒尼尼奧任意球直接射門被人墻擋出底線。第5分鐘，胡安背對球門腳后跟射門，雖然邊裁舉旗示意越位，但看臺上的球迷還是非常興奮。比賽開始，兩隊的節奏非常快。第11分鐘，小羅右路任意球傳到后點，大羅頭球攻門高出。1分鐘后，亨利右腳大力射門打在盧西奧頭上，盧西奧痛苦倒地。隨后，亨利禁區內轉身打門被胡安倒地擋出。
第14分鐘，齊達內左路開出角球，迪達出擊將球打出，里貝里禁區外右腳凌空抽射高出。1分鐘后，大羅右路橫掃門前，可惜卡卡跟進未能踢到皮球。比賽節奏慢了下來，兩隊均加強了對中場的控制。第24分鐘，卡福對阿比達爾犯規吃到黃牌。第27分鐘，齊達內任意球直接射門高出。法國兩個邊路的進攻非常犀利。第33分鐘，吉爾伯托-席爾瓦阻擋里貝里犯規，齊達內任意球吊進禁區，圖拉姆頭球擺渡，胡安大腳解圍。第38分鐘，齊達內任意球傳進禁區，馬盧達前點頭球攻門高出。
巴西的進攻很難形成威脅。第41分鐘，馬盧達左路突破盧西奧橫傳門前，又是胡安搶先一腳將球解圍。第44分鐘，法國中場送出精準直傳，維埃拉高速插上帶球直搗黃龍，胡安被迫從背后放倒維埃拉，主裁判向其出示黃牌，胡安將累積兩張黃牌缺席下場比賽。不過多梅內克對主裁判的判罰有些微詞，他認為胡安應該吃到紅牌。亨利和齊達內站在球前，亨利任意球射門打在大羅手上，大羅不服判罰被黃牌警告。法國獲得位置絕佳的任意球，但亨利的射門被人墻擋出。上半場比賽結束，兩隊0-0戰平。
下半場比賽開始僅僅1分鐘，胡安爭頂壓倒齊達內，齊達內任意球傳進禁區，維埃拉頭球攻門偏出右門柱。巴西的進攻依然沒有起色，法國牢牢控制了場上形勢。第54分鐘，亨利曾打進一球，但因越位在先被判無效。齊達內在比賽中的發揮非常出色。第55分鐘，齊達內挑球過了大羅接著頭球傳給隊友，看臺上的球迷對他報以熱烈的掌聲。法國在第57分鐘打破僵局，齊達內左路任意球傳進禁區，亨利[說吧]后點插上小角度右腳凌空墊射，皮球越過迪達應聲入網。1-0！這也是亨利本次世界杯上的第3個進球。
第61分鐘，里貝里左路底線附近倚靠住盧西奧突然轉身抹進禁區橫傳，胡安伸腿解圍險些自擺烏龍。佩雷拉做出換人調整，阿德里亞諾換下儒尼尼奧，巴西陣型回歸4222。陣型調整后的巴西進攻突然凌厲了起來。第70分鐘，大羅摔倒在禁區內，主裁判未予理會，法國快速反擊，亨利右路拿球面對盧西奧送出精妙傳球，里貝里左路高速插上，迪達快速出擊將球解圍。巴西逃過一劫。兩分鐘后，亨利在胡安的防守下摔倒在禁區內，主裁判同樣未予理會。隨后，亨利禁區外射門被迪達沒收。
齊達內再現經典馬賽輪盤。第73分鐘，薩尼奧爾防守犯規被黃牌警告。第75分鐘，盧西奧飛鏟亨利也被黃牌警告。隨后的幾分鐘時間里，西西尼奧、羅比尼奧先后替補上場，而法國則用戈武換下了里貝里。第80分鐘，羅比尼奧禁區內勁射偏出。維爾托德換下馬盧達。第82分鐘，澤-羅伯托踢倒齊達內，馬克萊萊非常不滿。第85分鐘，大羅禁區外射門偏出右門柱。佩雷拉在場邊焦急地看表。多梅內克用薩哈換下亨利。第87分鐘，大羅禁區外摔倒制造任意球，不過慢鏡頭顯示，他是自己鉤到圖拉姆的腿上摔倒的。
第89分鐘，小羅右腳任意球直接射門稍稍高出橫梁。留給巴西的時間和機會已經不多。第90分鐘，齊達內中路分球，薩哈左側大力低射，迪達將球撲住。傷停補時階段，先是大羅的射門被巴特斯撲出，接著西西尼奧右路傳中，阿德里亞諾搶點射門偏出左門柱。最終，憑借亨利的進球，法國1-0擊敗巴西挺進四強。
巴西出場陣容（4-3-2-1）：1-迪達/2-卡福（76’13-西西尼奧）、3-盧西奧、4-胡安、6-卡洛斯/17-吉爾伯托-席爾瓦、11-澤-羅伯托、19-儒尼尼奧（63’7-阿德里亞諾）/8-卡卡（79’23-羅比尼奧）、10-羅納爾迪尼奧/9-羅納爾多
法國出場陣容（4-2-3-1）：16-巴特斯/19-薩尼奧爾、15-圖拉姆、5-加拉、3-阿比達爾/4-維埃拉、6-馬克萊萊/22-里貝里（76’9-戈武）、10-齊達內、7-馬盧達（81’11-維爾托德）/12-亨利（85’14-薩哈）
（萬里）
責任編輯：王國強
