好萊塢今年推出的大片《功夫熊貓》,成為一場(chǎng)令國(guó)人大呼過(guò)癮的視覺(jué)盛宴。在多災(zāi)多難的2008,我們太需要一場(chǎng)痛快淋漓的開(kāi)懷大笑來(lái)忘卻郁積的憂患,重拾民族的自尊。意想不到的是,這一點(diǎn),居然是經(jīng)常被我們視為敵對(duì)的西方人,在CNN和莎朗·斯通把我們一再激怒之后,奉上了一帖心靈撫慰劑。這一次,西方放棄了慣常持有的傲慢與偏見(jiàn),半真半假地恭維我們說(shuō):中國(guó),你很強(qiáng)大,你的拳腳功夫了得,你的神奇文化令人景仰,于是 第一次聽(tīng)說(shuō)這部電影,是一位來(lái)我們家修電腦的網(wǎng)絡(luò)專家推薦的。他說(shuō),你看《功夫熊貓》,人家外國(guó)人對(duì)中國(guó)文化的理解多么深透!熊貓、功夫,這本來(lái)是典型的中國(guó)元素,居然被外國(guó)人搶先拿來(lái)拍了部大片!里面還有中國(guó)美食、針灸、哲學(xué)、建筑、音樂(lè)、把自己綁在椅子上飛天的古代火箭……中國(guó)人怎么自己就拍不出這么一部大片來(lái)呢? 是啊,2008,奧運(yùn)之年,全世界都在關(guān)注中國(guó),都對(duì)神奇的東方文明倍感興趣,而我們只是拿出五個(gè)小福娃來(lái)教育孩子文明環(huán)保迎奧運(yùn),而把海外動(dòng)漫市場(chǎng)放手讓給好萊塢搶盡先機(jī),他們?cè)谫嵉门铦M缽滿之外,還讓那個(gè)臃腫笨拙的功夫熊貓,無(wú)形中成了中國(guó)的形象代言人。 那么,這位代言人的形象怎么樣呢?我只能說(shuō),不佳,但也的確有幾分中國(guó)人的神韻。它臃腫,笨拙,步履維艱,好吃,愛(ài)睡,有夢(mèng)想,時(shí)時(shí)希望自己在突然之間變成大俠。在現(xiàn)實(shí)中,熊貓是極度缺乏生存競(jìng)爭(zhēng)力的瀕危物種,——但是且慢,他有夢(mèng)想!他熱愛(ài)中國(guó)功夫!這就好比所有的中國(guó)青年都有一個(gè)熱血沸騰的夢(mèng)想:中國(guó)要強(qiáng)大!而且要快! 于是,靠著不可思議的運(yùn)氣、點(diǎn)石成金的名師和空無(wú)一字的秘籍,熊貓肥波搖身一變成了武林至尊。傻小子郭靖是怎樣成為大俠郭靖的?笨蛋許三多是怎樣百煉成鋼變成特種兵的?在《功夫熊貓》中,卻是缺乏對(duì)這一成長(zhǎng)過(guò)程的合理描述,被簡(jiǎn)化成了一場(chǎng)“包子爭(zhēng)奪游戲”,大俠的煉成竟是這么簡(jiǎn)單!我對(duì)電影中這一場(chǎng)的處理尤其不滿意,大郎已經(jīng)成功越獄并向他們的住處撲來(lái),而熊貓?jiān)谶@電光石火的瞬間完成了從菜鳥(niǎo)到武林高手的蛻變,別人幾十年才能煉成的的武功,他在彈指一揮間就練成了,這就只能用玄妙的中國(guó)文化“說(shuō)你行你就行不行也行”來(lái)解釋了。 在《功夫熊貓》中,充斥著這樣一種不可理喻的荒誕邏輯,再比如,武林中功夫最高的元老是一只爬都爬不動(dòng)的老烏龜,他的神奇武功是“巫師指”,他看中的“龍武士”就是我們大腹便便的主角熊貓,原因僅僅是熊貓是“乘著一團(tuán)火從天上掉下來(lái)的”,這一切除了歸因于神秘中國(guó),有什么道理可講嗎?過(guò)去說(shuō)“人有多大膽,地有多大產(chǎn)”是一種譫狂,現(xiàn)在說(shuō)“心有多大,舞臺(tái)就有多大”則是一種勵(lì)志。促使熊貓頓悟的武學(xué)秘籍是一張白紙,這也契合了“無(wú)招勝有招”、“本來(lái)無(wú)一物”等中國(guó)玄幻文化。問(wèn)題是,當(dāng)危機(jī)真的到來(lái)時(shí),中國(guó)這種玄幻文化真的有起死回生的魔力么? 片中唯一的反面角色叫大郎,它有什么隱喻意義么?我看,從名字來(lái)分析,不妨把它看作是日本的化身:曾經(jīng)肆虐兇殘,終被縛住手腳,時(shí)時(shí)想破籠而出,如果惡豹真的再一次脫柙出籠,我們臃腫的中國(guó)熊貓?jiān)撛鯓討?yīng)對(duì)?我想能肯定的一點(diǎn)是,不能靠中華功夫,不能靠怪力亂神,不能靠古老神秘哲學(xué)。 《功夫熊貓》是一部畫面好看的電影,如果是中國(guó)人拍出來(lái)的,我會(huì)為它喝彩,但是說(shuō)到有什么深邃細(xì)微的意蘊(yùn),抱歉卻是沒(méi)有。在我看來(lái),它是外國(guó)人對(duì)中國(guó)文化饒有興味的觀光,其中不乏詼諧的逗趣和善意的揶揄,所以國(guó)人千萬(wàn)不要在外人的恭維中飄飄然起來(lái),我們已經(jīng)夠自戀的了。在接連發(fā)生甕安事件、楊佳襲警案等一系列不幸事件的今日中國(guó),我們應(yīng)該清晰地知道我們更需要的是什么。 |