????中廣網北京3月4日消息（記者楊靜）據中國之聲《央廣新聞》報道，據新西蘭皇家地質與核科學研究所報告，新西蘭首都惠靈頓東北地區4日凌晨發生里氏4.7級地震。警方說，地震未造成人員傷亡或財產損失。

????地震發生在當地時間4日凌晨2時19分，震中在距惠靈頓東北40公里處，震源在地表以下30公里處。惠靈頓地區有明顯震感。這也是過去3天來，惠靈頓地區發生的第二次地震。

????新西蘭政府昨天（3月3日）宣布，不再對救出幸存者抱希望，結束搜救行動。進入“挖掘遺體階段”意味著：可動用重型機械挖掘廢墟，而不是像先前那樣“小心探尋”生命跡象。新西蘭官方昨天（3日）也更新遇難者人數：確認161人死亡，仍有人員失蹤，遇難者總數預計可達240人。

????新西蘭外交部長默里·麥卡利昨天（3日）在新聞發布會上說，來自大約20個國家和地區的近100名外國人遇難。

????按警方說法，確認的161名遇難者中，有90人在坎特伯雷電視大樓廢墟下被發現。坎特伯雷電視大樓內設有一家英語培訓學校，有不少外國留學生。德新社報道，現階段，廢墟下仍埋有大約27名日本公民、20名中國公民、9名菲律賓公民以及來自韓國、泰國等地的留學生。

????經過初步商定，新西蘭政府將賠償額度暫定為每人25萬紐幣，這其中包括失蹤者親屬來新西蘭的基本食宿開銷、ACC及學生保險賠償。但是具體賠償金額和兌現日期還不清楚。