9月16日，范冰冰將迎來自己的30歲生日，這位在娛樂圈摸爬滾打多年的“小姑娘”面對人生的而立之年，接受了《時尚健康》雜志邀約攜藏族小朋友格桑曲珍一起拍攝公益寫真，談及自己發起的“愛里的心”活動，一向在媒體面前作風強硬的范爺，也展示了她最柔軟溫和的一面。

　　以下為雜志采訪原文：

　　從去年與《時尚健康》合作愛心紅禮服封面，啟動“愛里的心”救助西藏阿里地區先天性心臟病兒童

　　這期雜志出刊時，正是范冰冰30歲生日。范爺說，女人30歲當是一個妙不可言的年紀。在這個當口上能夠心不慌，氣不喘，內心篤定，收獲愛與信任，就是她30歲生日最好的禮物。

　　我們祝她生日快樂，一路策馬揚鞭，閑庭信步，越來越好。

　　從阿里到北京 格桑曲珍8

　　歲這一年發生的故事

　　曲珍患的是先天性動脈導管未閉，算是先天性心臟病中癥狀較輕，較好治愈的一種。但在醫療條件和生活條件一樣簡陋的家鄉，像她這樣的患兒很難得到治病的機會，家里既無心也無力送他們到內地來治病。很多孩子就這樣從小忍受著心臟病帶來的疼痛不適，不能盡情運動，發育遲緩，嚴重的更會隨著年紀增長而早早喪失勞動能力。

　　如果沒有范冰冰的這個“愛里的心”項目，曲珍大概很難有機會得到確切的檢查和治療。但現在，她已經在清華大學第一附屬醫院接受完微創式的介入封堵術治療，雖然大腿根處的針孔還是常常會疼，但她有太多歡樂時光要享受，疼痛很快就忘記了。

　　曲珍是第4批來北京接受手術治療的先心患兒之一。從3000多公里之遙輾轉各種交通工具來到北京，每個患兒有一名家長陪同，每批孩子由阿里當地各縣醫院的院長和紅會會長領隊，再配兩名藏漢語翻譯，這樣把所有人的交通、住宿、醫療費用加總，平均到每個患兒所需的費用是45000元。到目前，已經有4 批孩子到北京做完手術，第5批到上海做完手術，共有六十個孩子通過“愛里的心”項目獲益，甚至可能改變了他們的一生。這里面最小的孩子只有5歲。

　　去年下半年她為這個項目投入50萬。受到相關報道的吸引，今年開始香港李嘉誠基金會也加入到項目中，資助孩子們赴京滬接受治療。《時尚健康》持續關注、報道這個項目進展，上海遠大心胸醫院也成為新加入的合作醫院。一切看起來正越來越好。雖然仍有很多親朋好友提醒范冰冰這項目擔的風險太大，雖然每次孩子們手術時，她無論是在哪里工作心里都還是會緊張萬分。但一切幫助和事情的進展仍然讓她欣喜，感動，堅持做下去。

　　今年6月，范冰冰工作室專門負責“愛里的心”項目的同事與清華大學第一附屬醫院的心臟專家一起，帶著專業的心臟彩超機，再度前往阿里地區改則縣。他們的高原反應比去年的我們更嚴重，連醫生也幾乎躺倒。在那里他們為之前在當地靠簡單聽診篩查出的300多名疑似患兒再做復診，最終確診出78名患兒。曲珍就是其中之一。

　　所有人都相信，現在身形瘦小、像是只有五六歲大的曲珍，一定會很快長高長大，就像很多比她更早來到北京接受手術、已經回到阿里的孩子們現在那樣。

　　從沒有到有

　　喊一千個口號也不如做一件事有意義

　　“做永遠比說、比猶豫、比原地搖擺更重要。”說起“愛里的心”這個慈善項目，范冰冰說這是她在其間領悟最深的事。這也是她這么多年來越發堅定的觀念。

　　在“慈善”變成一個充滿爭議、充滿虛假繁榮、好大喜功的字眼時，范冰冰說：“有多少資源、多少錢、多少人，就做多少力所能及的事。我愿意相信善良和真誠的人仍占多數。人在做天在看，真的就是真的，假的就是假的。有媒體的朋友說我可以做更大的宣傳，但我現在覺得，結果就是真心。我們做了，幫助到需要幫助的孩子們，讓所有做這件事的人和周圍的人都感受到它的意義了，每天想起來的時候覺得問心無愧，這就夠了。”當我用到慈善這詞時，她打斷我說，“回饋、報答可能比慈善更準確。什么是對生命最好的回饋和報答，我覺得就是對另一個生命的拯救。而我自己也在‘愛里的心’項目中得到更多。”

　　在很多人眼中，范冰冰是一個明星，但我更愿意把她看成是一個能做事、能成事、可以共事的人。她越來越成為一個令人愉悅的合作伙伴。跟她一起工作，她總能讓事情的每個部分有效地推進。她有主見，對事情有清晰概念，知道該往何處去，不對的時候立刻嘗試新的方式，溝通真誠又不顯得過分迫切，有自己的堅持，也愿意聽取別人的意見，只要你證明給她看，她就樂于被說服。她做所有事情時的風格、態度，都和她在紅毯上的氣場一樣日益鮮明。

　　“我很怕很多女孩兒共有的那種猶豫：到底是這樣好還是那樣好？如果這樣會怎么樣那樣會怎么樣……把自己搞得很糾結，然后什么也沒做。對我來說，要么就是這樣，要么就是那樣，界限明確，下定離手，重要的是開始行動。”

　　從萬箭穿心到云淡風輕

　　范爺不是女鐵人

　　“在工作里面，我和我的同事們都必須變強悍，必須是‘美少女戰士’。但如果強悍成了生活的全部，那也挺可怕。我始終覺得女生不管在職場中如何所向披靡，在生活里一定還是要有屬于女孩子的敏感、纖細、心思細膩。我希望我的女戰士們必須兩面都有，能戰斗，也會撒嬌，會生活。我希望她們都能在一個特別合適的時間，擁有美好的感情，有自己的家庭，這不應該和工作矛盾。我不希望我的員工每個人都特別‘素’，不交男友，沒有自己的生活，全部時間都奉獻給我……那不是我想要的。”

　　時下獨立女性流行說“人生無須倚賴男人，一個人也可以過得更好！”，但范冰冰卻說，一個人可以很好，但只是人生中的一段，不然，“會少了很多靈動的東西”。在某種程度上，她的觀念好像更為豁達，更自信。

　　與范爺的女人夜話

　　30歲 不慌 有信仰

　　“我還沒到30歲，工作已近14年了。這14年間，我認真地生活工作著，像所有年輕人一樣。我有心愿要實現，想做自己喜歡做的事；有責任要承擔，讓家人過上安穩的生活；也像所有年輕人一樣，我們能付出的只是辛勤和時間……”

　　“14年來我演過人，演過仙，演過妖和鬼。我演過丫環、公主、皇后，也演過醫生、警察、舞女、洗腳妹，我差不多演遍了所有的職業。作為飾演的角色我在古代生活過，在民國生活過，在今天生活過，甚至在未來生活過，曾被寵幸，曾被拋棄，被愛過，被恨過，歷盡了人間悲喜。”

　　如果一個女人到了30歲可以內心篤定，不慌，真是一種很棒的狀態。她說，她特別喜歡“不慌”這么一個詞。“30歲會發生什么，我還不能預知，正因為未知，這才妙不可言。

　　她引了一句詩當作回答：愛是內在的渴望，是心的食糧。那些所謂社會標準上的成功，那些財富、地位和權勢，不是她在乎的。男人對這些的炫耀，甚至會讓她心生輕視。她說，“我會愛上這樣的男人：他心性高貴、善良、富責任感，有來自古老根源的人文精神，有舊學的修養和情懷，愛生活、愛孩子，當然也得特別愛我。我當然知道這樣的男人在今天是珍稀物種，她有著對雞犬山田、兒婚女嫁、桑麻長話、人物安閑日子的憧憬，也有著人間煙火中對形而上的追求。因這信仰和人間煙火中的疾苦，她發起了“愛里的心”的慈善項目。

　　夜更深了，遠處公寓樓的窗燈更加溫暖……那里面一定有過或將要有三十歲女人的故事，祝她們都幸福，祝冰冰生日快樂。